На создание этой рубрики меня вдохновило выражение моей знакомой дачницы Михайловны : «Сажай в грязь, будешь князь», скорее всего это интерпретация другого выражения «Из грязи в князи», но к дачным посадкам оно имеет непосредственное отношение.
Я начала вспоминать другие крылатые выражения из разных областей и вот , что из этого получилось. Если у кого-то есть ещё что добавить, подключайтесь!
1. Сколько потопаешь, столько полопаешь.
2. Гуляшки да гуляшки, останешься без рубашки.
3. Мал золотник да дорог.
4. Шей да пори, не будет пустой поры.
5. Мал да удал.
6. Мели, Емеля, твоя неделя.
7. Сколько верёвочке не виться, конец будет.
8. На сердитых воду возят.
9. Пуганая ворона куста боится.
10. Слово не воробей, вылетит, не поймаешь.
11. Обжёгшись на молоке, дуешь на воду.
12. Где тонко, там и рвётся.
13. Счастливые часов не наблюдают.
14. Лучше там, где нас нет.
15. Прокукарекал, а там хоть не рассветай.
16. Не красна изба углами, а красна пирогами.
17. Сам пропадай, а товарища выручай.
18. Не говори «Гоп», пока не перескочишь.
19. Видит око да зуб неймёт.
20. Не к рукам, так хуже лаптя.
21. Нет худа без добра.
22. Худой мир лучше доброй ссоры.
23. Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.
24. Терпенье и труд всё перетрут.
25. С миру по нитке, бедному-кафтан.
26. Сто бед, один ответ.
27. Война войной, а обед- по расписанию.
27. Один в поле не воин.
28. Москва не сразу строилась.
29.На миру и смерть красна.
30. Один ум-хорошо, а два-лучше.
31. О семи пядях во лбу.
32.Хоть кол на голове теши.
33. Семеро одного не ждут.
34. Семь раз отмерь, один раз отрежь.
35.Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
36. Труд кормит, а лень-портит.
37. Где родился, там и пригодился.
38. Бережёного-бог бережёт.
39. Один снаряд дважды в одну воронку не падает.
40. Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
41. Болтун-находка для шпиона.
42. Два сапога-пара.
43. Мы с Тамарой ходим парой.
44. Стерпится-слюбится.
45. Не жили богато, нечего и начинать.
46. У семи нянек дитя без глаз.
47.Горбатого могила исправит.
48. В чужом глазу соринку увидишь, а в своём и бревна не замечаешь.
49. А ларчик просто открывался.
50. Паны дерутся, у холопов чубы трещат.
51. Яблоко от яблони недалеко падает.
52. И волки сыты, и овцы целы.
53. И смех, и грех.
54. Не всё коту масленица.
55. На чужой каравай рот не разевай.
56. В тихом омуте черти водятся.
57. Клин клином вышибают.
58. День да ночь- сутки прочь.
59. Дрожи, а фасон держи.
60. Дуракам закон не писан.
61. Ворон ворону глаз не выклюет.
62. Семь бед-один ответ.
63. Седьмая вода на киселе.
64. Для бешеной собаки семь вёрст не крюк.
65. Не пришей, не пристегни.
66. Не в шубе рукав.
67. Волков бояться, в лес не ходить.
68. Баба с возу, кобыле легче.
69. Лучше меньше да лучше.
70. Терпи, казак, атаманом будешь.
71. Лучше синица в руке, чем журавль в небе.
72. Плетью обуха не перешибёшь.
73. Хоть горшком назови, только в печку не ставь.
74. Где больше двух, говорят вслух.
75. Посади свинью за стол, она и ноги на стол.
76. Нашла коса на камень.
77. Что в лоб, что по лбу.
78. Надоел, хуже горькой редьки.
79. Наш пострел везде поспел.
80. Не мытьём, так катаньем.
81. Под лежачий камень вода не течёт.
82. На ходу подмётки рвёт.
83. Не плюй в колодец, пригодится воды напиться.
84. Тише едешь, дальше будешь.
85. По одёжке протягивай ножки.
86. На спичках не сэкономишь.
87. В долгу как в шелку.
88. Берёшь чужие ненадолго, отдаёшь свои и навсегда.
89. Дурная голова ногам покоя не даёт.
90. Близок локоть, да не укусишь.
91. Век живи, век учись и помрёшь дураком.
92. Заставь дурака богу молиться, он и лоб разобьёт.
93.На чужой ум надейся, да сам не плошай.
94. Смех без причины, признак дурачины.
95. Кто успел, тот и съел.
96. Кто рано встаёт, тому бог подаёт.
97. На чужой каравай рот не разевай.
98. На всякий роток не накинешь платок.
99. Береги платье с нову, а честь с молоду.
100. Не так страшен чёрт, как его малюют.
101. В огне не горит, в воде не тонет.
102.Прошёл сквозь огонь, воду и медные трубы.
103. Рот до ушей, хоть завязочки пришей.
104. Смех без причины, признак дурачины.
105. С лица воду не пить.
106. Ни себе, ни людям.
107. С тобой каши не сваришь.
108. Вертится как уж на сковородке.
109. Чужая душа-потёмки.
110. До старости дожил, а ума не нажил.
111. В своём доме ума нет, так за морем не купишь.
112. Сам себя не похвалишь, ходишь как оплёванный.
113. Знать бы где упасть, соломки бы постелил.
114. Седина в бороду, бес в ребро.
115. Встречают по одёжке, провожают по уму.
116.Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива.
117. Смешно дураку, что нос на боку.
118. Ни рыба, ни мясо.
119. Глаза страшатся, а руки делают.
120. От горшка два вершка.
121. Первый парень на деревне, а деревня один дом.
122. Плохому танцору всегда штаны мешают.
123. Что русскому — хорошо, то немцу — смерть.
124. Долг платежом красен.
125. У страха глаза велики.
126. Хрен редьки не слаще.
127. Не родись красивой, а родись счастливой.
128. Из-под пятницы-суббота.
129. Молодец, против овец, а против молодца и сам овца.
130. Мы не так богаты, чтобы покупать дешёвые вещи.
131. Скупой платит дважды.
132. Спасение утопающих, дело рук самих утопающих.
Крылатые выражения от Людмилы:
1.Бери в работе умом, а не горбом.
2. Дело мастера боится.
3. Есть терпение, будет и умение.
4. Не ленись за плужком, будешь с пирожком.
5. Человека узнают не по речам, а по делам.
Крылатые выражения от Николая:
1. Взялся за гуж, не говори, что не дюж.
2. Назвался груздем, полезай в кузов.
Крылатые выражения от Инны.
1. Кот из дома, мыши в пляс.
2. Аппетит приходит во время еды.
3. Утопающий за соломинку хватается.
4.На безрыбье и рак -рыба.
5. Уговор- дороже денег.
Моя мама была «остра на язык», знала много поговорок и пословиц, постараюсь и я припомнить несколько:
«Бери в работе умом, а не горбом»
«Дело мастера боится»
«Есть терпение, будет и умение»
«Не ленись за плужком, будешь с пирожком»
«Человека узнают не по речам, а по делам»
Какая Вы, умница! Сразу столько новых изречений вспомнили! Все будут напечатаны от Вашего имени, Людмила!
А вы знаете гибриды поговорок, глупо но смысл есть:
Назвался груздем — не говори что не дюж,
Таких переделок уже достаточно много, но это всё для хохмы, а хочется сохранить именно мудрость народную, отшлифованную столетиями. Ещё осталось много вариантов, у меня к печати подготовлены 60, так что ещё можете успеть выдать свои.
Столько крылатых выражений! О некоторых я даже не знала, они в себе несут глубокий смысл…
Наверняка, не все ещё здесь напечатаны.Может кто-то ещё порадует нас?!
Сколько выражений, многие знакомы, но некоторые не слышала. Единственное, выражение «Глаза глядят, а руки делают», я его слышала несколько иначе — «Глаза бояться — руки делают» и очень часто сама себе его говорю, когда за какое-то дело или браться неохота или не знаешь с какого бока к нему подойти.
Возможно , Вы , Елена и правы , так как я тоже по памяти всё печатала.
Вспомнила правильное слово «Глаза страшатся, а руки делают»
А мне нравится английская поговорка:»Чем выше забор, тем лучше сосед».
Поговорка хороша!!!))) Тем более, что как раз и к дачной тематике подходит!!!
Вот, спасибо, порадовали! Хотя напечатать её в общий список не могу, так как у меня подборка русских народных крылатых выражений.
Да много крылатых выражений, в буднях дней мы их используем и не задумываемся порой откуда они к нам пришли.
Как раз и пришли из глубокой древности! И ведь сохранили их наши предки, когда и письма ещё не знали, а передавали из уст в уста.
Ух! Галина сколько пословиц вы знаете! Хотела свою вставить, но прочитав ваши и свои в них нашла. Другие еще даже сейчас и не припомню.
Я сейчас в интернете глянула и обнаружила такие сокровища, что мне и не снились, так что здесь только маленькая часть и знаю я их по роду своей деятельности в прошлом.
Хорошая подборка крылатых выражений.Взяла на заметку. С Рождеством!
Праздник великий настал уже снова;
Всюду веселье, пиры, торжество…
Вспомним, какое поведал нам слово
Тот, чье справляем сейчас Рождество:
«Каждый да будет всегда милосердным
К слабым, сиротам, убогим, больным!
Тем, что имеет, поделится с бедным
И назовет его братом своим!»
Так окажите же, други, участье:
Многие встретят в нужде Рождество!
Доброе дело — великое счастье.
Это — святое души торжество!
Спасибо, Светлана, за прекрасное поздравление! И Вас с Рождеством!
Отличная подборка, спасибо. Вот еще несколько:
Кот из дома, мыши в пляс;
Аппетит приходит во время еды;
Утопающий за соломинку хватается;
На безрыбье и рак рыба;
Уговор дороже денег.
Спасибо, Инна! Сейчас проверю, нет ли повторов и напечатаю под Вашим именем!
Ого! И не думала, что их так много!! Моя любимая: сделал дело — гуляй смело. Этакий мотиватор утренний)
Никогда не поздно ещё парочку своих любимых добавить, но предварительно посмотрев, нет ли их уже в наличии:)))